Posts tagged Lipstick
Chanel Le Rouge - Collection Nº1: when red takes over

Be prepared. Red will take over your fall makeup routine thanks to Chanel Le Rouge - Collection Nº1, the first makeup collection created by Lucia Pica. 

Preparatevi. Il rosso diventerà il protagonista assoluto della vostra makeup routine grazie a Chanel Le Rouge - Collection Nº1, la prima collezione di trucchi creata da Lucia Pica.

Read More
The back to work (summer) make-up

Diciamocela tutta, tanto è bella l’estate quanto è tragico il rientro. Le giornate ancora calde, l'umido, l'afa, poco vanno d’accordo con la nostra routine di trucco. Come ottenere dunque un make-up a prova di caldo cittadino? 

Let's admit it, as much as we love summer it does not really get along with our make-up routine, especially in the cities where heat and humidity are so much felt. So, how can we get a summer-in-the-city-proof make-up? I learned it to Davide Frizzi - International Make-up Artist for Dior Fashion House.

Read More
How to protect your lips from sunburns - Come proteggere le labbra d’estate

Going against the common belief, cracks aren't the biggest enemy of the lips. Sunburns are. For this summer remember to protect them with a lip sunscreen that is at least SPF30, as La Roche-Posay Anthelion XL Stick SPF50 + for the first days in the sun and Clarins Special Zones Sensibles Stick Solaire SPF30 to follow. 

Le screpolature non sono il più grande nemico delle labbra. Le ustioni sí. Per questo d'estate è buona norma proteggerle con una protezione che sia almeno SPF30, come  lo Stick Anthelion XL SPF50+ di La Roche-Posay per i primi giorni al sole e lo Stick Solaire Special Zones Sensibles SPF30 di Clarins a seguire.

Read More
Armani is making shocking pink lips cool again

Mouth is having a moment. A big one. Credit it to the fact that a quick coat of lipstick can polish off a ball gown as well as it does to a white t-shirt and jeans but lipstick is the new fashion accessory. So, why don't go with a shocking pink to turn on the light on your pout? Giorgio Armani Beauty has just released the Lip Maestro 505, a nuance that comes straight from the catwalk.

Le labbra, quest’anno, stanno avendo un vero e proprio momento di gloria, sono al centro dell’attenzione. Vogliate che sia per il fatto che un semplice rossetto può dare quel tocco in più a un look da sera così come lo fa con t-shirt e jeans, ma il rossetto è il nuovo accessorio di moda. E se volete veramente accendere i riflettori sul vostro sorriso perche non optare per un rosa shocking? Giorgio Armani ha appena lanciato la sfumatura 505 che arriva dritta dritta dalla sfilata Privè!

Read More
Rouge Coco Stylo: treat and color your lips with style

Sophisticated lipstick, cheerful lipgloss or treating lip balm? Every morning the same question. Wouldn’t it be wonderful to find a product that packs all these qualities in one single stick. Well, rejoice, Chanel has just launched Rouge Coco Stylo, a new incredible formula that has the intensity of a lipstick, the shine of a lipgloss and comfort of a lip balm. 

Vogliamo tutto. Vogliamo l'intensità di un rossetto, la lucentezza di un gloss e il comfort di un balsamo fondente per le labbra. Quindi, perché ogni mattina dobbiamo scendere a compromessi? D'ora in poi tutti i nostri desideri possono essere soddisfatti grazie ad un singolo prodotto, il nuovo Rouge Coco Stylo di Chanel un’incredibile formula ibrida che è destinata a stravolgere le regole del make-up.

Read More
Let's rock the dark berry lip trend

Moody lips are so on trend right now. Even if spring should talk the language of freshness and light colors, catwalks went against the flow. And I totally love it. A dark berry shade can really flatter everyone (if you have thin lips opt for a shimmery or glossy finish, if your lips are full you can play with mattes) and is the right shade to be bold with a twist. One of the most beautiful berry lipstick that I own is Rouge D’Armani 601, a deep luminous plum with a satin finish that really feels like silk on lips and lasts up to 8 hours.

I lipstick scuri, nelle sfumature prugna e berry, non sono mai state così di tendenza e, seppur la primavera dovrebbe parlare la lingua della freschezza e dei colori chiari, le passerelle di questa PE 2016 hanno deciso di andare totalmente controtendenza. Una mossa audace che adoro. I rossetti moody, nelle tonalità delle bacche più scure sono davvero in grado di lusingare tutte (se avete labbra sottili optate per un finish lucido, se invece le vostre labbra sono piene potete giocare con finiture opache) e sono anche il modo contemporaneo di esprimere audacia. Uno dei più bei rossetti dark berry che possiedo è il Rouge d'Armani 601, un color prugna luminoso e profondo con una finitura satinata che veste le labbra con un velo di seta che dura fino a 8 ore.

Read More
Pop Glaze Sheer Lip Colour + Primer by Clinique: it’s an addiction!

In-visible. It's like a see-through game, but the difference is evident. The new Clinique’s Pop Glaze Sheer Lip Colour + Primer lipsticks are sort of enhancers for lips that, thanks to an innovative 2-in-1 formula, combine a weightless bold yet see-through color with the (essential) power of a lip primer. 

In-visible. È come un gioco di vedo non vedo, ma la differenza è evidente. I nuovi rossetti Pop Glaze Sheer Lip Colour + Primer di Clinique sono dei veri e propri game-changer per le labbra che, grazie a un’innovativa formula 2-in-1, abbinano un colore pop dal finish luminoso al potere (irrinunciabile) di un primer.

Read More
Red is for Christmas: how to preserve your lipstick throughout the celebrations

Red lipstick. Bold, classy, rich in colour red lipstick. Perfect for Christmas if matched with a pared down make-up. Still, how to save it for all the kisses, the toasts and the slices of Panettone? Go on reading to know more!

Una bocca rossa fa subito Natale. Un sorriso slavato, secco e screpolato a fine giornata, lo fa un po' meno. Ecco perchè durante i festeggiamenti di stagione, fra brindisi, baci e fette di Panettone, bisogna tenere sott'occhio il rossetto e salvare il salvabile. Come? Continuate a leggere!

Read More
Luxe is More: Armani's Christmas Collection

Less is more o Luxe is more? Chez Armani quest’anno vince la seconda con una collezione di makeup dal connotato elegantemente lussuoso ma, ovviamente, non ostentato. Non sarebbe by Armani altrimenti e non si rifarebbe alle leggende del cinema degli anni ’30 e ’40 che hanno ispirato il Maestro nella creazione di questa collezione per le feste.

Less is more or “Luxe is More”? Chez Armani wins the second statement thanks to a Christmas make-up collection that draws inspiration from the Hollywood divas of the ‘30s and ‘40s and their ethereal maquillage.

Read More
The Lipstick of the Year: Clarins Joli Rouge

It seems like 2015 has been the year of lipsticks, of new groundbreaking formulas and striking color pay-off: Chanel revolutionized the Rouge Coco range, Dior updated its Dior Addict and now Clarins is making its own statement winning them all with its new Joly Rouge lipstick. 

Sembra che il 2015 sia stato l’anno dei rossetti - riformulati all’insegna dell’idratazione e del colore: dopo gli straordinari Rouge Coco di Chanel e gli ultimi Dior Addict di Dior, anche Clarins ha voluto dire la sua, sbaragliando la concorrenza in modo strabiliante con i nuovi rossetti Joli Rouge.

Read More
NARS and Steven Klein are going to update your lipstick wardrobe

If you want to update your winter lip wardrobe there the coolest minis collection out: created exclusively for the Steven Klein for NARS collection, is a limited-edition set offive mini lipsticks in a lineup of soft-to-striking shades.

Il vostro lipstick wardrobe ha bisogno di un update? NARS ha lanciato la collezione più cool degli ultimi anni, una limited-edition di cinque mini rossetti creata in esclusiva per la collezione François Nars + Steven Klein, un chicca che oltre a questo one-shot prevede un’intera gamma di make-up pensata e creata dal visionario e audace duo.

Read More
Dior Addict Lipstick: a little shine never hurt nobody

Shine and don't be shy with the new Dior Addict Lipsticks, a new generation of lip colors that combine the moisturizing power of a lip balm, the color pay-off of a lipstick and the shine factor of a lipgloss.

C’è un nuovo rossetto sul mercato che è nato per soddisfare tutte le donne, è il nuovo Dior Addict, un concentrato di colore, idratazione, durata e brillantezza assoluta che reinventa i suoi connotati facendosi letteralmente in quattro e che fa del lipgloss un accessorio totalmente superfluo.

Read More
How to make your lipstick last all day

It's Friday and, for those of you who are getting ready for the weekend, I'm sharing an easy yet effective trick that is going to change your lipstick game. I'm talking about the importance of prepping your lips, conceal & prime their base to make your lipstick color more vibrant and way more long-lasting.
 

TGIF! Chi non è pronto per un bagno di mondanità? Ecco dunque che, per farvi affrontare il weekend con il sorriso giusto, voglio condividere con voi un "trucco da backstage" che cambierà il vostro approccio ai rossetti, migliorandone tenuta e colore.

Read More
I Love Coco: the story behind the new Rouge Coco lipstick

It is not so usual to hear that behind a makeup collection or a palette of nuances there is a story worth to be told but, as we all know, at Chanel’s they take everything - even the most tiny detail - to the next level and this time around they have decided to charm us with a little bit of history, using the new Rouge Coco lipstick range as storyteller to narrate Coco Chanel’s life.

Non sempre dietro a una collezione di colori, a una palette di nuance, c’è una storia degna di essere raccontata. Ma la Maison Chanel non si smentisce e nel reinventare la formula dei suoi Rouge Coco - da oggi, unica nel suo genere -  pensa anche ad ammaliare il pubblico con un po’ di storia. Quella della vita di Coco Chanel, racchiusa in 6 famiglie di colore, per un totale di 24 nuance che incarnano ognuna una persona che ha segnato la vita di Mademoiselle, con i suoi gusti, il suo carattere e i suoi segni distintivi.

Read More
Dior Summer 2015: It's a Tie Dye "to-die-for" collection

It’s not summer time yet but if you can wait no more to bath yourself into the sunlight just thank the House of Dior for its lastest makeup collection. Inspired by and named after the Tie Dye designs, it features an explosion of colors where delicate tones - muted by the glare of dawn and dusk - marry flashy hues or blend with them for an elegant shading. In a contrasting harmony that immediately filters summer through eyes, lips and nails, the House of Dior gave life to this unique and solar collection that will allure you both for innovation and performance of textures and for reliability of colors.

Tonalità a contrasto, in un'armonia di nuance che si sfumano su occhi, labbra e unghie facendo affiorare subito l’estate. Colori delicati, smorzati dal riverbero dell'alba o del tramonto, che sposano flash di colore o che si fondono fra di essi per un elegante effetto Tie Dye. Ecco l'estate vista dalla Maison Dior, un connubio unico e solare che vi conquisterà sia per innovazione e performance delle texture sia per attendibilità del colore.

Read More
The beauty of Spring: Fuchsia Maharajah by Giorgio Armani

This Spring Giorgio Armani puts lips and nails in the spotlight dressing them up with the most dazzling fucshia ever in a whirlwind of radiant reflections and creative textures. Inspired by the delicate beauty and the lively, saturated colours of Indian embroideries, Fuchsia Maharaja is a niche limited-edition collection that features only four must-have products (one more incredible than the other) and is declined in three feminine, intense and audacious shades - Maharaja, Pink Blush and Garçonne Fatale. Making of the seduction of lips and hands the focus of the collection, Fuchsia Maharajah leaves the gaze free to shine of reflected light, in a perfect spring mood. 

In un inno all’eleganza dei ricami indiani, la primavera di Giorgio Armani si veste di un fucsia audace, il Fucsia Maharajah, che rende protagoniste labbra e unghie in un turbinio di riflessi radiosi e texture d’avanguardia.

Read More
Aqua shadow e aqua rouge: the long-lasting make-up to impress

Arriva l’estate e arriva il caldo. Finalmente, certo, ma avete pensato al vostro make-up? Non c’è niente di peggio, infatti, di vederlo sciogliere sotto i vostri occhi. Per correre ai ripari pensate waterproof e provate la linea Aqua di Make Up For Ever che è nata proprio per stare in questo ambiente. Testata infatti fino a cinque ore sott’acqua è stata pensata per rispondere alle esigenze di Muriel Hermine, la campionessa di nuoto sincronizzato del Parisian Aquatic Ballet. 

Summer is finally here, but with it came humidity, heat and - oh no! - melting makeup. Luckily,  Make Up For Ever has always a solution for everything and the Aqua collection was designed specifically for that environment.

Read More
Beauty Crush: Dior Addict Fluid Stick

Packaging innovativo per il nuovo Dior Addict Fluid Stick, un rossetto liquido di ultima generazione che, oltre ad essere proposto in colori d’impatto, garantisce un comfort assoluto alle labbra (non contiene cere, solo acqua) e una durata ai limiti dell’impossibile. 

Ceci n’est pas un lipstick. In fact, Dior’s new Fluid stick is nothing but amazing, it is an incredible one-coat do-it-all hybrid lipstick that combines the easy application and the shine of a lipgloss with the power of colour of a lipstick. 

Read More