How to take care of your hair in the sun (and after) with Aveda

Sun, sea and plunges in the pool are synonymous of summer, holiday and carefreeness. Unfortunately the same does not work for our hair that see in these three watchword their greatest enemies. That’s why every single summer I call in Aveda Sun Care line to protect my hair, totally.

Sole, mare e tuffi in piscina sono sinonimo di estate, di spensieratezza e di vacanza. Purtroppo lo stesso non vale per le nostre chiome che vedono in queste tre watchword i loro più grandi nemici. A proteggere i capelli durante i mesi estivi, per fortuna, ci pensa Aveda con la sua linea Sun Care.

Aveda Pure-Fume™: the ultimate hair mist

Say Yes to hair perfume: finally, thanks to Aveda Pure-Fume™ Hair Mists, vaporizing a fragrance on the hair will no longer be a gesture of vanity with “drying” downsides but it will take on a “treatment" connotation for softer, shiner and (of course) scented hair.

Sdoganiamo il profumo per capelli: da oggi, grazie ad Aveda e ai suoi Pure-Fume™ Hair Mist, vaporizzare una fragranza sulle chiome non sarà più un gesto di sola vanità con un downside “seccante”, ma assumerà un vero e proprio connotato di “trattamento” per capelli più morbidi, più lucenti e (ovviamente) profumati.

La Tulipe Hair Perfume by Byredo: never have my hair swooshes been so utterly mesmerizing

Hair: long, short, whatever. What really matters is that they always have to be on point with the right dose of shine and perfume. And thanks to Byredo this is an easy job. Indeed, its line of hair perfume creates a light, invisible veil that’s designed to leave hair nourished and luminous, while also smelling divine.

I capelli, lunghi o corti che siano, devono splendere, devono profumare, devono essere sempre on point. E con Byredo è facile, i suoi hair perfume nutrono, illuminano e profumano delicatamente tutte le lunghezze, introducendo un nuovo gesto di bellezza estremamente sensuale al repertorio quotidiano.