Posts tagged eyes
How to keep the eye area young with a cream and a massage

Da oggi Le Concentré Yeux della linea Dior Prestige si applica con un'applicatore d'oro fino per potenziare l'azione anti-age del soin della rosa bianca. 

Thanks to Dior, from now on you will want to apply your eye cream with a gold applicator. 

Read More
How to get a striking metallic eye look - Come realizzare un makeup occhi argento metallizzato

Pulling off a silver metallic eye is not so simple. The look is striking, the application tricky. Yet, thanks to suggestions and to Dior’s newly reformulated Diorshow Mono Eyeshadow the job gets a lot easier.

Realizzare un make-up occhi argento metallizzato non è all'ordine del giorno e non è neppure facile, ma grazie ai miei consigli e al nuovo ombretto Diorshow Mono Eyehsadow di Dior sarà un gioco da ragazze.

Read More
How to get a sultry muted-toned eye-look

All over nude make-up was one of the biggest trends on the spring/summer runways. Not to be confused with no-makeup makeup, it’s a whispered trend that in its discretion can bring out your best features: with muted shades like beige and brown face is sculpted, cheekbones appear sharper and eyes open up making the gaze languid.

All over nude, è questo uno dei diktat della Primavera-Estate 2016. Una tendenza sussurrata che nella sua discrezione riesce a mettere in risalto al meglio i tratti del viso: con le sfumature più muted di beige e marroni il viso si scolpisce, gli zigomi appaiono più alti e gli occhi si aprono rendendo lo sguardo languido. 

Read More
Chanel puts eyes in the spotlight with the Collection Eyes 2016

It takes a little to define the eye look, you just need to have the right tools. Be them few and be them good, just like those of the latest Collection Yeux 2016 launched by Chanel - Eyes Speak Volumes - a treat for connoisseurs that includes a new mascara that takes care of everything, a kit for striking eyebrows and eyeshadows in stick and powder, to simplify the application as needed.

Per definire lo sguardo ci vuole poco, basta avere gli strumenti giusti. Che siano pochi e che siano buoni, proprio come quelli della Collection Yeux 2016 - Tutte le dimensioni dello sguardo - lanciata da Chanel, una chicca per intenditori che comprende un nuovo mascara che pensa a tutto, un kit per sopracciglia da urlo e ombretti in stick e in polvere, per rendere l’applicazione ancora più facile.  

Read More
The eyeshadow that dress your eyes with the preciousness of fabric

Decking the eyes with the preciousness of a fabric is possible, at last. All thanks to Dior and Peter Phillips that have reformulated the Diorshow Mono Eyeshadow with super saturated hues with radiant finishes and sensational texture, inspired by nothing less than the original effects of fabrics showed on the catwalks. 

Vestire lo sguardo con la preziosità di un tessuto, da oggi, si può. Thanks to Dior che ha riformulato i suoi Diorshow Mono Eyeshadow con colori brillanti e texture sensazionali, ispirati niente di meno che agli effetti inediti dei tessuti proposti in sfilata. 

Read More
Never underestimate the power of hydration

There’s a new lotion with which I’m deeply in love, it’s Chanel’s Hydra Beauty Lotion in its Very Moist version, a concentrate of water ready to be absorbed by your skin. If you didn’t know, a well hydrated skin is a healthy skin, and an healthy skin is a younger looking one. So let’s amp up our moisture game with this new groundbreaking lotion which idea comes straight form the Asian beauty routine. 

C'è una nuova lozione di cui sono perdutamente innamorata, è la Hydra Beauty Lotion di Chanel nella sua versione Very Moist, un concentrato di idratazione per la pelle pronto all’uso. Forse non lo sapevate ma una pelle ben idratata è una pelle sana e una pelle sana è una pelle giovane. Quindi perché non dare una chance in più al nostro incarnato con questa lozione innovativa che, guarda caso, prende proprio spunto dalla beauty routine delle donne asiatiche (e loro si che la sanno lunga in tema di skincare).

Read More
Beauty Hero: Shiseido Pure Retinol Express Smoothing Eye Mask

To awaken a tired and exhausted gaze in a few seconds is no longer a mission impossible thanks to Shiseido’s eye contour express masks. Soaked in pure retinol in microcapsules, the Beneficance WrinkleResist24 Pure Retinol Express Smoothing Eye Masks are solutions on-the-go that in only fifteen minutes of pose conjure the signs of fatigue, diminish wrinkles and stretch the eye contour. 

Risvegliare uno sguardo stanco e abbattuto in pochi istanti non è più una mission impossible grazie alle maschere express per il contorno occhi di Shiseido. Imbevute di retinolo puro in microcapsule, leBeneficance WrinkleResist24 Pure Retinol Express Smoothing Eye Mask sono soluzioni on-the-go che con solo un quarto d’ora di posa scongiurano i segni della stanchezza, attenuano le rughe e distendono il contorno occhi.

Read More
The Waterproof Mascaras Battle

Tempo d’estate, tempo di ore passate in spiaggia o a bordo piscina. Oltre ai solari i prodotti beauty più gettonati della stagione sono i mascara waterproof che quest’anno si fanno portavoce di grandi innovazioni. Dalle formule long-lasting che idratano e si prendono cura delle ciglia ai micro-polimeri che elasticizzato e incurvano donando un volume inimmaginabile, fino agli applicatori, tutti nuovi, tutti diversi ma altrettanto validi. In questo fermento di news tre sono i mascara che si distinguono per le loro potenzialità e uno si riafferma dalle estati scorse.

When it comes to mascaras the choice is always hard and picking the right waterproof one that stays put through all the challenges of hot and humid summer weather can be even harder. That’s why I’ve rounded up some of the latest waterproof  formulas and put them to the test. The winner? Not one but four.

Read More