Beautique

View Original

Susanne Kaufmann Suncare: from nature with love

È la linea solare del momento, è organica e i suoi attivi sono di origine minerale e botanica. 

La linea solare di Susanne Kaufmann

Dalla natura, con amore. Chez Susanne Kaufmann la filosofia cosmetica è una: prendere dalla natura - in modo esclusivamente cruelty free - tutto ciò che di buono ha da offrirci.

Un’idea nata dall'esigenza di soddisfare i clienti della spa dell’Hotel Post Bezau nelle Alpi Austriache (di cui Susanne Kaufmann è proprietaria), e dalla passione per la ricerca e per gli ingredienti naturali di cui la zona è ricca. Così Susanne Kaufmann ha dato vita a Organic Treats, una gamma organica di trattamenti naturali ed efficaci. 

Oggi, Susanne Kaufmann Organic Treats vanta più di 90 prodotti (organici e naturali) e fra questi spicca (per un mero motivo di stagionalità) la sua linea Suncare.

Susanna Kaufmann Suncare: gli ingredienti chiave

Tre prodotti - viso, corpo e dopo sole - tanto sensoriali quanto performanti che sono privi di filtri chimici e che traggono dalla natura tutti gli ingredienti chiave. 

Dai pomodori, ad esempio vengono estratti i carotenoidi incolori che inibiscono la sintesi di melanina e l'assorbimento dei raggi UV. I Saccaridi Isomerati (o Pentavitin), poi svolgono un’azione altamente emolliente e preventiva della disidratazione cutanea. L’ectoina naturale, infine, protegge dagli effetti dannosi delle radiazioni UVB e UVA e dagli stress ambientali derivanti da un clima arido e da temperature estreme.

Body Broad Spectrum Protection Sunscreen SPF25

Questi tre ingredienti chiave fanno la forza Body Broad Spectrum Protection Sunscreen SPF25, una protezione che offre i benefici anti-invecchiamento di un trattamento skincare e una sensorialità senza pari. Grazie alla formulazione naturale, il Body Broad Spectrum Protection Sunscreen SPF25 è perfetto per tutti i tipi di pelli, anche quelle più sensibili e quelle dei bambini.

Inoltre grazie alla protezione SPF 25 si presta per essere usata nell’ultimo periodo di esposizione al sole!


It's the suncare line under the spotlight, it is organic and its active ingredients are of mineral and botanical origin.

Susanne Kaufmann Organic Treats

From nature, with love. Chez Susanne Kaufmann the cosmetic philosophy is one: take from nature - in a cruelty free way - all that benefits it has to offer.

An idea born to satisfy the customers of the Hotel Post Bezau Spa in the Austrian Alps (of which Susanne Kaufmann is the owner), and from the passion for research and natural ingredients of which the area is rich. For this reasons Susanne Kaufmann gave birth to Organic Treats, an organic range of natural and effective treatments.

Today, Susanne Kaufmann Organic Treats boasts more than 90 products (organic and natural) and among these stands (for a mere seasonal reason) her Suncare line.

Susanne Kaufmann Organic Treats Skincare: the key ingredients

Three products - face, body and after sun - both sensory and effective, that are free from chemical filters and that draw all the key ingredients from nature.

From tomatoes, for example, are extracted colorless carotenoids that inhibit melanin synthesis and UV absorption. The Isomeric Saccarides (or Pentavitin), then perform a highly emollient and preventive action of skin dehydration. Finally, natural ectonine protects against the harmful effects of UVB and UVA radiation and environmental stress resulting from an arid climate and extreme temperatures.

Susanne Kaufmann Body Broad Spectrum Protection Sunscreen SPF25

These three key ingredients can be found in Susanne Kaufmann Body Broad Spectrum Protection Sunscreen SPF25 a protection that offers the anti-aging benefits of a skincare treatment and unparalleled sensory properties. Thanks to its natural formulation, the Body Broad Spectrum Protection Sunscreen SPF25 is perfect for all types of skins, even the most sensitive ones, and children's skins. 

Thanks to the SPF 25 protection it is suitable for use in the last days of sun exposure!