La naturalezza come stile di vita e la semplicità come alleata di un’allure autentica si fanno quest’anno nomadi, grazie alle novità di Les Beiges di Chanel. Pensate per le girls on-the-go che per la loro routine di bellezza vogliono prodotti facili e intuitivi, un confort estremo e un risultato semplicemente elegante in ogni circostanza, Les Beiges lancia il fondotinta must dell’estate 2017 Touche de Teint Belle Mine (una formula acqua-gel dalle performance incredibili), la Palette Regard Belle Mine Naturelle (una selezione di 5 sfumature naturali per mettere in risalto gli occhi), e un’irrinunciabile nuance rosa del blush in stick Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle. 

Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25/ PA +++

Lo dice il nome, Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25/ PA +++ è un tocco di colore che dona un effetto bonne mine e che protegge dagli effetti dannosi dei raggi UV. Quello che non è dato sapere (finchè non si prova) è che questo prodotto non solo garantisce una applicazione intuitiva e facile simil-cushion ma che dona un'idratazione estrema - e quindi un effetto glowy - grazie a un’innovativa formula acqua-gel che non appena tocca la pelle sembra proprio venire assorbita, perfezionandola mentre penetra. I punti di forza della formula del Touche de Teint Belle Mine sono quattro: 

• la composizione al 56% di acqua che garantisce una sensazione di freschezza durevole; 
• la presenza di un derivato di acido ialuronico igroscopico e glicogeno che garantisce un’idratazione costante; 
• l’estratto di kalanchoe che contrasta lo stress ossidativo svolgendo un’azione trattamento;
• il complesso Healthy Glow Booster messo a punto dalla Ricerca Chanel che combina a polveri soft focus un particolare diossido di titanio che conferisce una luminosità inedita. 

Come si applica Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25/ PA +++

Due sono le possibilità (nomadi) di applicazione del Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25/ PA +++: la prima vuole il solo uso della spugnetta inclusa nella confezione e dona un effetto seconda pelle; la seconda, più coprente, ha come alleato il nuovo pennello retraibile Pinceau Fond De Teint Rétractable che permette di modulare a piacere l’intensità e di raggiungere qualsiasi angolo del viso.

Les Beiges Palette Regard Belle Mine Naturelle

Più uno sguardo è fresco più l’effetto overall sarà radioso. Per questo Chanel lancia la Palette Regard Belle Mine Naturelle, una selezione di cinque ombretti pensati per aprire, intensificare, illuminare e perché no, anche defaticare lo sguardo. Ma la Palette Regard Belle Mine Naturelle non è solo questo: la tinta rosa chiaro si presta anche ad essere usata come highlighter nell’angolo interno dell’occhio, sotto le sopracciglia, al di sopra degli zigomi e sull’arco di cupido mentre le tinte più scure si sdoppiano come eyeliner o per infoltire le sopracciglia. Un tutto in uno, insomma.

Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle

Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle, infine è l’apoteosi del prodotto nomade. Racchiuso in uno stick compatto Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle si applica direttamente sulla pelle, si sfuma con le dita e si modula a piacere.

Non mi stancherò mai di dirlo ma less is more, soprattutto quando si parla di bellezza. La semplicità è la miglior alleata dell’allure.

Les Beiges de Chanel - The summer 2017 collection

Naturalness as a lifestyle and simplicity as the ally of an authentic allure. With this in mind Les Beige de Chanel introduces new wandering-products perfect for those girls-on-the-go who, for their beauty routine, require something easy and intuitive, that delivers an extreme comfort and a simply elegant result in every circumstance: Les Beiges launches Touche de Teint Belle Mine, the must-have foundation of summer 2017, the Palette Regard Belle Mine Naturelle (a selection of 5 natural shades to emphasize your eyes), and a coveted pink shade of Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle.

Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25 / PA +++

The name says it, Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25 / PA +++ is a touch of color that delivers a bonne mine finish and protects against the damaging effects of UV rays. What is not given to know (unless you test it) is that this product not only provides an intuitive and easy cushion-like application but it also improve your moisture level (and the glow one, consequently) thanks to an groundbreaking water-gel formula that as soon as touches the skin seems to just be absorbed, making it flawless while it penetrates. The strength points of the Touche de Teint Belle Mine formula are four:

• the composition with 56% water that guarantees a feeling of lasting freshness;
• the presence of a derivative of hygroscopic and glycogenic hyaluronic acid which guarantees a constant hydration;
• Kalanchoe extract that counteract oxidative stress by performing treatment action;
• the Healthy Glow Booster complex developed by Chanel Research that combines soft focus powders with a particular titanium dioxide for a new and flawless glow.

How to apply Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25 / PA +++

There are two possibilities (both strictly nomad) to apply Les Beiges Touche de Teint Belle Mine SPF25 / PA +++: the first one only requires the use of the included sponge to gives a second skin effect; the second wants the new Pinceau Fond De Teint Rétractable (Retractable Brush) to deliver more coverage by building up the texture and by reaching any part of the face.

Les Beiges Palette Regard Belle Mine Naturelle

The fresher are the eyes, the more radiant is the overall result. For this reason Chanel includes in the Les Beige Summer 2017 collection the Palette Regard Belle Mine Naturelle, a selection of five eye shadows designed to open, intensify, illuminate and why not even counter the look of fatigue. But the Regard Belle Mine Naturelle Palette is not just this: the light pink tint can also be used as a highlighter in the inner corner of the eye, under the eyebrows, above the cheekbones and on the cupid’s bow while the darker colors double up as eyeliner or to enhance the eyebrows. A very elegant all-in-one.

Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle

Les Beiges's Stick Belle Mine Naturelle, finally, is the apotheosis of the nomadic essence of Les beiges. Encased in a compact stick Les Beiges Stick Belle Mine Naturelle applies directly to the skin, blends in with fingertips and can be builded up as desired.

I will never get tired of saying that less is more, especially when it comes to beauty. Simplicity is the best ally of your allure.