Beautique

View Original

How to prolong you summer glow

Back at work, back to the city. But with an enviable glow. Prolonging your summer tan on your beautiful sun kissed face is quite easy, it involves few steps and four key products. 

First of all to keep an healthy glow you should start from your skincare. Exfoliaton is the watchword as it is a proper hydration. Opt forDr. Brandt Microdermabrasion Age Defying Exfoliator if you want a mechanical peeling or for Le Weekend de Chanel Edition Douche if you prefer something chemical yet very delicate. Polishing away dead skin cells is the key to provide a radiant, healthy looking complexion and smooth skin's texture. Something that can be improved with a good moisturizer, too. Hydration is fundamental to keep your tan in place, if you let the skin dry your sun kissed look will literally fall apart… There are plenty of option in the moisturizer department but my long time favorites are L’Erbolario Hyaluronic Acid Line and Chanel Hydra Beauty range. Also Ninni is a good option if you prefer something custom-made and totally natural. 

Now the make-up. There’s no need to buy several foundation shades when you can just add some drops of Perricone MD No-Bronzer Bronzer. It’s a trick I’ve learned long time ago to transition my winter foundation to the warmer months. The No-Bronzer Bronzer other then adapting the color to your actual one, delivers the right amount of sheen to make your skin look warmer and more glowy.

Then, the highlighter. Dub some drops of Perricone MD No-Highlighter Highlighter (or of a lighter concealer) in all the areas you want to bring light to such as underneath the eyes, above the Cupid's bow, on the bridge of the nose and in the center of the forehead. It will enhance your sun-kissed look by accentuating the contours. 

Last but not least, the blush. Pick an apricot shade to flatter your cheeks and opt for a creamy or gel formula (like Chantecaille Cheek Gelée), it will melt in your skin so well that it will appear totally natural. 

The result will be seamless. Enjoy you sun-kissed face!


Back at work, back to the city. Ma che almeno il rientro porti con se’ un po’ di quel glow baciato dal sole per risollevarci il morale. Prolungare l’abbronzatura estiva si può, basta qualche accorgimento in più e l’uso di un paio di alleati makeup

Prima di tutto per mantenere un colorito sano si deve iniziare dalla cura della pelle, esfoliandola e idratandola costantemente. Optate per lo scrub Microdermabrasion Age Defying Exfoliator di Dr. Brandt se amate i peeling meccanici oppure per Le Weekend de Chanel Edition Douche se preferite un’esfoliazione chimica ma molto delicata. Eliminare le cellule morte della pelle è la chiave per ottenere un incarnato radioso e per migliorarne la texture, cosa che può essere implementata anche con una buona crema idratante. L'idratazione, infatti, è fondamentale per prolungare l'abbronzatura e, a questo proposito, vi consiglio la Linea all’Acido Ialuronico de L’Erbolario così come Hydra Beauty di Chanel. Anche i prodotti del brand inglese Ninni sono ottimi, soprattutto se volete qualcosa di personalizzato e totalmente naturale.

Ora passiamo al make-up. Non c'è bisogno di acquistare più tonalità di fondotinta quando si può semplicemente aggiungere qualche goccia del No-Bronzer Bronzer di Perricone MD, un siero colorato perfetto per modulare il vostro prodotto preferito dalle nuance più chiare a quelle più calde e sunkissed. Inoltre, il No-Bronzer Bronzer conferisce la giusta dose di lucentezza per rendere la pelle più glowy.

Altro prodotto must è l’highlighter. Applicate alcune gocce del No-Highlighter Highlighter di Perricone MD (o di un correttore più chiaro) in tutte le aree che desiderate evidenziare con punti di luce come sotto gli occhi, sopra l'arco di Cupido, sul ponte del naso e al centro della fronte. È un trucco che oltre a dare una nuova dimensione al viso, metterà in risalto per contrasto il vostro look baciato dal sole. 

Ultimo ma non per questo meno importante, il blush. Scegliete una tonalità albicocca per un healthy flush naturale e optate per una formula cremosa o in gel (come il Cheek Gelée di Chantecaille), si fonderà con la vostra pelle per un effetto del tutto naturale.

Detto, fatto. Godetevi ancora per un po’ il vostro summer glow.