Beautique

View Original

Giorgio Armani Eye Tint: the luminous eyeshadow that counters the look of fatigue - l’ombretto luminoso che cancella la stanchezza dagli occhi

Never take for granted the power of a small amount of pearly eyeshadow placed in the inner corners of your eyes. It is a little trick that I've been using since forever to counter the look of fatigue.

Adding a shimmery highlight is a truly transformative detail that creates a bright, open, and youthful appearance, perfect for day or night.

The best way to get this look is by using a shimmery gel-like texture like Giorgio Armani Eye Tint in Gold Ashes (12) and applying it with your fingers in the inner corner of your eyes. It’s light gold infused with extremely fine pearl particles that really brighten your gaze. Still, if you want something edgier for a night out you can try using colors. Please avoid the loud ones, especially bright pink and the purples, they will make you look some kind of ill! 


Mai, dico mai, dare per scontato il potere di un tocco di ombretto iridescente applicato negli angoli interni degli occhi, è un dettaglio che apre e ringiovanisce lo sguardo, sconfiggendo l’aspetto stanco di certe lunghe giornate. 

Il modo migliore per aggiungere un punto luce sconfiggi-fatica è usare un ombretto dalla texture brillante e applicarlo anche solo le dita partendo dall’angolo interno e sfumandolo poi su tutta la palpebra mobile. È un trucco che uso oramai da sempre e posso assicurare che funziona. L’ombretto che più si presta a questo gioco è l’Eye Tint di Giorgio Armani Beauty nella sfumatura 12 Gold Ashes, un oro delicato (quasi champagne) intriso di finissime particelle perlate che riflette la luce in ogni direzione annullando così occhiaie e occhi spenti. La sua consistenza in gel è super versatile, potete anche usarlo come punto luce sotto l’arcata sopracciliare e sfumarne un velo sopra lo zigomo per attirare ancora più luce sullo sguardo. Credetemi, è un dettaglio che trasforma veramente il look.

Summer tip 

Match it with the perfect golden complexion, several coats of mascara and a fresh scent like ck2. You will rock your summer nights.

Abbinate l’Eye Tint di Giorgio Armani Beauty in Gold Ashes con un incarnato baciato dal sole, tanti stati di mascara e una fragranza fresca come ck2 per un'attitude passepartout.