Una crema, cinque promesse: questa è la nuova CC Cream di Chanel. Riformulata totalmente per andare incontro ai bisogni quotidiani di ogni donna, lenisce, idrata e protegge come i migliori trattamenti skincare ma corregge e uniforma anche l’incarnato per un impeccabile risultato make-up. Il tutto garantendo un massimo confort e una lunga tenuta. Un sogno? No. Solo il risultato dell’incontro fra l’expertise della Ricerca Chanel e l’Avanguardia dello Studio di Creazione Maquillage della Maison Parigina che hanno messo a punto questa nuova formula per offrire i benefici di un trattamento completo e la perfezione di un risultato maquillage. Agendo in perfetta affinità con la pelle, infatti, la nuova CC Cream Chanel si avvale dell’azione anti età e anti inquinamento del complesso di pesca Prunus Persica per correggere i segni dell’età e levigare eventuali rughe e rughette; sfrutta il potere idratante dell’acido ialuronico e quello lenitivo di un estratto naturale di origine marina; protegge grazie a un fattore SPF 50 e uniforma l’incarnato grazie a degli specifici pigmenti rivestiti.  

Rispetto alla formula precedente, la nuova CC cream è nettamente superiore. La texture gessosa è stata sostituita da una più leggera con finish setoso e glowy, la copertura è ovviamente media ma perfettamente modulabile e inoltre, essendo lightweight, può essere riapplicata durante la giornata per touch-ups e quant’altro. Il filtro solare, ora, garantisce una maggiore protezione, un SPF 50 / PA ++++ che fa da scudo sia ai raggi UVA sia a quelli UVB e permette così di saltare uno step fondamentale della skincare routine. Dal momento che permette di risparmiare tempo senza sacrificare le performance, lo ritengo un ottimo prodotto, nonché un alleato per coloro che hanno la vita più frenetica o che la mattina proprio non ce la fanno ad applicare prodotto dopo prodotto!

Five actions in a single step: this is the promise of the new CC Cream by Chanel. Recently relaunched with a new enhanced formula, it really keeps its word and combines the soothing, moisturizing and protecting skincare benefits with the correcting and perfecting ones of makeup. Believe it or not, the new Chanel CC Cream is not a dream, it is only the result of the encounter between Chanel Research expertise and the Maison groundbreaking Makeup Studio that have developed this new formula to offer the benefits of a complete treatment and the perfection of a makeup result. By acting in perfect affinity with the skin, in fact, the new CC Cream Chanel uses a new-to-CC-Cream anti-aging and anti-pollution action (peach complex) to correct the signs of aging and to smooth any wrinkles and fine lines; it plumps the skin thanks to the moisturizing power of hyaluronic acid and soothes it with a natural extract of marine origin; eventually it protects from UVA-UVB rays and free-radicals thanks to a broad-spectrum SPF 50 and evens the complexion with the help of specific coated pigments.

Compared to the previous formula, the new CC cream is considerably superior. The cakey texture has been replaced by a lighter one that sits well into the skin leaving it with a silky and glowy finish (maybe too ‘radiant’ for oily skins) and the coverage is obviously medium but buildable (it can also be reapplied throughout the day for touch-ups). The sunscreen now provides greater protection, an SPF 50 / PA ++++ that acts as a shield to both UVA and UVB and thus allows to skip a fundamental step of skincare routine. Allowing you to save time without sacrificing performance, I think overall this is a great product and an ally to those who have an hectic life or just do not have the patience to apply product after product in the morning!