Quando il caldo comincia a farci sciogliere, l’unica cosa che mai vorremmo succedesse è che a sciogliersi fosse il nostro make-up. Ecco perché con l’estate il nostro beauty case si popola di prodotti waterproof e, fra questi, immancabile è il mascara. Se non volete sbagliare scegliete il nuovo Truly Waterproof Mascara di Clarins che, oltre a garantire una tenuta infallibile, protegge anche le ciglia da UV, sale e cloro. Infatti, grazie alla cera di fiori d’arancio e squalene di oliva, dalle azioni filmogena e di rivestimento, il Truly Waterproof Mascara crea una barriera protettiva contro umidità, acqua di mare o piscina e sole.  

Inoltre inspessisce, allunga e “veste” le ciglia per tutto il giorno garantendo al vostro sguardo un colore intenso. Io ho provato il nero black intense ma se siete più audaci lanciatevi sul Aquatic Green, e il vostro sguardo sara più seducente che mai!

....................................................................................

When the heat is almost unbearable is time to shake up our beauty case and start to fill it with waterproof products. The first thing you should think of is the mascara and I have a really good one to suggest you: Clarins’ Truly Waterproof Mascara. Not only it does guarantee a great volumizing and legthening effect and a non-stop hold in any circumstance, but it also protects your lashes. Yes, the new Truly Waterproof Mascara combines bitter orange tree wax and squalane from olive which coat and form a film on lashes, creating a protective shield against moisture, seawater, pool water and the sun. I picked the Intense Black shade and I really loved it. Indeed, I think I’ll use it all throughout summer. If you are braver then me try Aquatic Green, your gaze will be even more charming.